Хронологический указатель изданий "Посева": 1961 - 1970

[1951-1960] [НТС] [Библиотека НТС] [Издательство "Посев"] [Оглавление хронологического указателя] [1971-1980]

Место издания книг “Посева” — Германия (в большинстве случаев Франкфурт-на-Майне), если не указано иное.

1961

НАРЦИССОВ Борис
Голоса. Стихи. 1961, 46 с.

ПОРЕМСКИЙ Алексей (Вл. Арсеньев)
Силой идеи. 1961, 191 с., 18,5 см.

ТОТОМИАНЦ В.Ф.
Кооперация. (История, принципы, формы, значение.) 1961, 133 с., 17 см.

ЧАН КАЙ-ШИ
Советский Союз в Китае. Со спец. предисловием автора к русскому изданию. 1961, 441 с., 21,5, тв. пер.

1963

АБРАМОВ Федор
Вокруг да около. 1963, 40 с., 21 см.

ТАРСИС Валерий
Сказание о синей мухе. — Красное и черное. 1963, 167 с., 22 см.

1964

ЗЕНЬКОВСКИЙ В/асилий/, проф. прот.
Основы христианской философии. Т. II: Христианское учение о мире, 1964, 189 с., 21 см.

НАРИЦА М.
Неспетая песнь. Повесть. 1964, 127 с., 24 см.

ОКУДЖАВА Булат
Будь здоров, школяр. Повесть. Стихи, опубликованные и неопубликованные. Под ред. и со вступ. статьей Н. Тарасовой. 1964, 204 с., 20 см. 2-е изд. 1966 (репринт)

ACHMATOWA Anna
Requiem. Ubertagung aus dem Russischen v. Mary von Holbeck. 1964, 37 s., 19,5 sm.
2. Aufl. 198. Repr. Text: Deutsch u. Russisch.

1965

КРАТКИЙ СЛОВАРЬ современного русского жаргона. Составители: Крестинская М.М., Крестинский Б.П. 1965, 31 с., 14,5 см.

OKUDSHAWA Bulat
Ausgewahlte Gedichte. Ubertagung aus dem Russischen: Mary von Holbeck. 1965, 55 s., 19 cm.
Text: Deutsch u. Russisch.

PASTERNAK Boris
Gedichte von Julij Schiwago.
Ubertagung aus dem Russischen: Mary von Holbeck. 1965, 123 s., 20 cm.
Text: Deutsch u. Russisch.

SOLSHENIZYN Alexander
...Den Oka-Fluss entiang. Funfzehn Kurzgeschijhten und eine Erzahlung. Ins Deutsche ubersetzt von Mary Holbeck. 1965, 79 s., 20 cm.
Orininaltit: Этюды и крохотные рассказы. — Матренин двор.

TARSIS Valerij
Bctschaft aus dem Irrerihaus. Aus dem Russischen ubersetzt von Elimar Schubbe. 1965, 181 s., 20 sm.
Originalitit: Палата № 7.

1966

СОЛЖЕНИЦЫН А.И.
Сочинения. 1966, 317 с., 21 см, тв. пер. 2-е изд., 1968 (репринт). Содержание: Один день Ивана Денисовича. — Случай на станции Кречетовка. — Матренин двор. — Для пользы дела. — Этюды и крохотные рассказы. — Захар-Калита.

ТАРСИС Валерий
Палата № 7. С предисл. автора “Три года спустя”. 1966, 148 с., 21 см, тв. пер.

ТАРСИС Валерий
Сказание о синей мухе. — Красное и черное. (Собрание сочинений, т. 11). 1966, 173 с., 21 см., тв. пер.

KTOROWA Alla
Jurijs Gasee; Meiner Schweeter Garten. Zwei Erzahlungen. Aus dem Russischen ubersetzt von Herta Schult und Maria Rubozowa. 1966, 99 s., 20 cm.

MATERIJAL O SLUCAJU MIHAJLO MIHAJLOV
U vezi sa sudjenjem u Zairu 22-23 sert. 1966 godine. 1966, 84 s., 18 cm.

SALYGIN Sergej
Am Irtysch. Aus der Chronik des Dorfes Krutyje Luki. Aus dem Russishen ubersetzt von Elena Guttenberger. 1966, 164 s., 20cm.
Originaltit.: На Иртыше.

1967

АЛДАНОВ М.А. Истребитель.
Рассказ. 1967, 55 с., 20 см.

БЕЛАЯ КНИГА по делу А. Синявского и Ю. Даниэля. Сост. Александр Гинзбург (Москва). 1967, 430 с., 14 см.
2-е изд. (репринт) 1970.

ВЕХИ
Сборник статей о русской интеллигенции. 1967, 211 с., 20 см (переизд. со 2-го изд. 1909).
2-е изд, 1972 (репринт).
3-е изд., 1979, 222 с.

ГИНЗБУРГ Евгения
Крутой маршрут. 1967, 434 с., 16,5 см.

МЕЙЕР Георгий
Свет в ночи (о “Преступлении и наказании”). Опыт медленного чтения. 1967, 517 с., 20,3 см.

МИХАЙЛОВ Михайло
Лето московское 1964. — Мертвый дом Достоевского и Солженицына. 1967, 184 с., 20 см.

ТАРСИС Валерий
Комбинат наслаждений. Трилогия 1967, 563 с., 21 см, тв. пер. (собрание сочинений, т. 4).

ФРАНК проф. C.Л.
Религия и наука. 2-е изд. 1967,47 с., 20 см.

BLOK Alexander
Der Mystiker Alexander Blok im Spiegel seiner Lyrik.
Ausgewahlte Dichtungen. Ausgewahit und aus dem Russischen ubertragen von Dr. Wanda Berg-Papendick. 1967, 191 s., 21 cm.
Text: Deutsch u. Russisch.

LE CHEMIN DE CROIX DES JEUNES ECRIVAINS RUSSES. 1967, 67 s., 20 cm.

DEJEMOS QUE LOS HECHOS HABLEN POR SI MISMOS. 1967. 141 s., 20 cm.

GRIN Alexander
Die purpurrot e Segel. — Der Schandpfahl. — Der Ratlose Hausgeist. — Das Aquarell. — Der Zom des Vaters. — Der Hafenkapitan. Erzahlungen. Aus dem Russischen ubertargen von Elena Guttenberger. 1967, 167 s., 21 cm. Leinen.

VORKAMPFER DER FREIHEIT, 1967, 99 s., mit Photos Faks., 20 cm Jurij Galanskow, Alexei Dobrovolskij, Alexander Ginsburg, Wladimir Bukowskij, Eugen Kuschew, Wadim Delaunay.

WEISSBUCH IN SACHEN SINJAWSKIJ/DANIEL, zusammengestellt von Alexander Ginsburg, Moskau. Aus dem Russischen ubersetzt von Elena Guttenberger. 1967, 416 s., mit Photos, 20,5 cm.
Originalitit.: Белая книга...

1968

АХМАДУЛИНА Белла
Озноб. Избранное. 1968, 272 с., 21 см, тв. пер.

БУЛГАКОВ Сергей
От марксизма к идеализму. Сборник статей (1896-1903). 1968, 347 с., 21 см (репр. изд. 1903 г.)

КОРИН А.
Советская Россия в 40—60 годах. 1968, 244 с., 20,5 см.

ЛЕВИЦКИЙ С.А.
Очерки по истории русской философской и общеогненной мысли. 20,5 см.
Т. 1. 1968, 216 с. (репринт, 1983).

МЕЙЕР Григорий
Сборник литературных статей. (Посмертное издание.) 1968, 313 с., 20,3 см.

ОКУДЖАВА Булат
Проза и поэзия. Вступ. статья Н. Тарасовой, 3-е доп. и испр. изд. 1968, 319 с., 20,5 см, тв. пер.
4-е изд. 1970,
5-е изд. 1977 (репринтные).

САХАРОВ А.Д.
Размышления о прогрессе, мирном сосуществоании и интеллектуальной свободе. 1968, 63 с., 20 см, мягк. пер.

СОЛЖЕНИЦЫН А.И.
Раковый корпус. Повесть. 1968. Часть 1: 317 с. Часть 2: 255 с., 14,5 см.

ТАРСИС Валерий
Седая юность. — Рассказы, написанные иголками в уголках глаз. 1968, 291 с., 21 см, тв. пер. (собрание сочи нений, т. 12).

PRONIN Alexander
History of Old Russian Literature. — история древней русской литературы. Bilingal Lectures. 1968, 472 р., 21 cm.
(Text: Russian and English.)

SACHAROW A.D.
Memorandum. Gedanken uber Fortschritt, fiedliche Koexistenz und geistige Freiheit. Ubersetzt von E. Gutenberger. 1968, 61 p., 20 cm.

1969

АЛДАНОВ М.А.
Повесть о смерти. 1969, 411 с., 20,5 см.

БУЛГАКОВ Михаил Мастер и Маргарита.
Роман. 1969, 500 с., 21 см, тв. пер.
Впервые напечатан “журнале “Москва” № 11, 1966 и № 1, 1967. В данном издании востановлены изъятые цензурой места (набраны курсивом).
Пять репринтных переизданий 1971—86 и издание уменьшенного формата (15 см).

ВЛАДИМИРОВ Леонид
Россия без прикрас и умолчаний. 1969, 328 с., 20 см.

ВРАНГЕЛЬ, ген. барон П.Н.
Воспоминания. Материалы, собранные и разработанные бароном П.Н. Врангелем, герцогом Г.Н. Лихтенбергским и светл. князем А.П. Ливеном под ред. А.А. фон Лампе. 1969, 312 + 266 сс., с илл. и картами, 24 см, тв. пер.
(Перепечатано фотоспособом из сборн. “Белое Дело”).

ГАЛИЧ Александр
Песни. 1969, 132 с., 20,5 см, тв. пер.

ГОРБАНЕВСКАЯ Наталья
Стихи. 1969, 180 с., 20,5 см, тв. пер.

ЗА ПРАВА ЧЕЛОВЕКА. Сборник документов. (Русский текст с англ. пер.) 1969, 98 с., 20 см.

КО ВСЕМ ЛЮДЯМ ДОБРОЙ ВОЛИ
(Сборник на тему “Размышлений о прогрессе” А.Д. Сахарова.) 1969, 102 с., 14 см.

МАРЧЕНКО Анатолий
Мои показания. 1969, 421 с., 16,5 см.

МИХАЙЛОВ Михаиле
Абрам Терц, или бегство из реторты. 1969, 87 с., 20,5 см.

УЛЬЯНОВ Н.
Замолчанный Маркс. 1969, 43 с., 20 см.

GRIGORENKO Pjotr.
Der sowjetische Zusammenbruch 1941. Ubers. u. Kommentare Georg Bruderer. Vorwort Michel Garder. 1969, 192 s. mit Abb., 16,5 cm.

СОЛЖЕНИЦЫН А.И.
Собрание сочинений в шести томах. С приложением критических статей о творчестве автора, материалов о присуждении ему Нобелевской премии, библиографии его произведений и документов по так наз. “делу Солженицына”. С фотографиями автора. 1969—1970. 21 см, тв. пер. + мягк. пер.
Т.1. Один день Ивана Денисовича. — Рассказы. 1970, 307 с.
Т.2. Раковый корпус. Повесть. 1969, 591 с.
Т.3. В круге первом. Роман. (Гл. 1 — Гл. 47). 1969, 408 с.
Т.4. В круге первом. Роман. (Гл. 48 — Гл. 87). 1970, 409— 806 с.
Т.5. Пьесы. — Рассказы. — Статьи. 1969, 271 с.
Т.6. “Дело Солженицына. О творчестве А. Солженицына”, 1970, 400с.
В 1971 г. было выпущено 2-е изд. первых пяти томов. Том 6-й вышел в доп. u исправл. издании в 1973 г. (662 с.). Со 2-го дополненного издания было выпущено фотоспособом, кроме того, малое карманное издание в тв. пер. (15 см).

1970

АНАТОЛИЙ А. (псевд., Кузнецов Анатолий) Бабий Яр. Роман-документ. 1970, 488 с., 16,5 см. (репринт 1988)
Впервые напечатан в ж. “Юность” в 1966 г. В тексте романа восстановлены (и напечатаны курсивом) все изъятые цензурой места.

ГОЛЬДШТЕЙН Михаил
Записки музыканта. 1970, 143 с., 20,5 см.

ГОРБАНЕВСКАЯ Наталья
Полдень. Дело о демонстрации 25 августа 1968 г. на Красной площади. 1970, 502 с., 16,5 см.

ГРОССМАН Вас.
Все течет... 1970, 207 с., 20,5 см. 2-е изд. 1973, 15 см, тв. пер.

ДЖИЛАС Милован
Разговоры со Сталиным. Пер. с сербско-хорв. Я. Трушновича. 1970, 213 с., 16,5 см.

ЗОРИН С. — АЛЕКСЕЕВ Н.
Время не ждет. Наша страна находится на поворотном пункте истории. 1970, 47 с., 20 см.

ОКУДЖАВА Булат
Два романа: Бедный Авросимов. — Фотограф Жора. 1970, 431 с., 20,5 см, тв. пер.

ПЕРЕЛЕШИН Валерий
Стихи на веере. Антология китайской классической поэзии. 1970, 42 с., 20,5 см.

САХАРОВ А.Д.
Меморандум (“Размышления о прогрессе, мирном сосуществовании и интеллектуальной свободе”). Текст, отклики, дискуссия, 2-е изд. 1970, 103 с., 20 см.

ТАРСИС Валерий
Рискованная жизнь Валентина Алмазова. Книга первая: Столкновение с зеркалом. 1970, 405 с., 20,5 см. (Собрание сочинений, т.1)

BESTRAFT MIT WELTRUHM. Dokumente zu dem Fall Alexander Solshenizyn. Zusammenstellung und Redaktion Elena Guttenberger. Ubersetzune Ina Herbert, Iris Weuer. Vorwort Jean Train. 1970, 372, XXIV s., 16,5 cm.

[1951-1960] [НТС] [Библиотека НТС] [Издательство "Посев"] [Оглавление хронологического указателя] [1971-1980]